Il ricco programma si estende da mattino a sera e comprende laboratori, visite guidate di Štanjel e spettacoli che tingeranno questa giornata di giugno in un’esperienza imperdibile.
DALLE 10 ALLE 13 E DALLE 15 ALLE 17 ~ LABORATORIO CREATIVO DELLE CORONE DI SAN GIOVANNI
Piazza tra la chiesa e il cortile del castello
L’associazione culturale e etnologica Venček coltiva ancora l’antica tradizione delle corone di san Giovanni. L’usanza trova origine nei riti popolari e nella potenza dei fiori raccolti. Gli abitanti hanno realizzato le corone con tanta passione per poi appenderle sulle porte per proteggere la casa dal malaugurio e attirare la buona sorte. Cimentati anche tu in questa antica usanza, iscritta, fra l’altro, nel registro del patrimonio culturale immateriale, che stimola la creatività.
Il laboratorio si terrà nell’ambito del festival Gledanica dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 17.
Contributo di partecipazione: 25,00 euro a persona.
Organizzato da: Associazione culturale e etnologica Venček iz Štanjela
Il numero di posti è limitato. Prenotazione obbligatoria all’indirizzo e-mail info@visitstanjel.si oppure al numero telefonico +386 (0)5 769 00 56. Il numero di posti è limitato. La prenotazione è completata una volta pagato il contributo di partecipazione.
ORE 10 ~ PASSEGGIATA GUIDATA LUNGO L’INCANTEVOLE AVVENTURA DEI FOLLETTI ŠKRATJI KRAS
Il sentiero fiabesco Škratji Kras è l’ultima novità per famiglie a Štanjel che accompagna bambini e adulti nel magico mondo del Carso.
Domenica, 22 giugno, unitevi quindi alla passeggiata guidata lungo il sentiero dei folletti.
L’avventura inizia al parcheggio accanto all’ufficio postale di Štanjel. Il percorso circolare non impegnativo e ben curato si conclude presso il centro visite nel castello di Štanjel, dove i bambini ricevono un bellissimo premio e souvenir per aver completato la missione. Il sentiero è lungo 3390 metri con il dislivello totale di 93 metri. Famiglie con bambini ci mettono minimo 2 ore 30 minuti per percorrerlo.
PREZZO
10,50 euro per bambino (comprende la guida, il quaderno, le matite colorate e il premio finale). 3,50 euro per adulto.
Iscrizione obbligatoria all’indirizzo di posta elettronica rezervacije@skrateljc.org.
L’evento si svolgerà solo con un numero minimo di partecipanti. Indicare l’esperienza, la data e il numero di persone che prenderanno parte alla passeggiata.
Organizzato da: Zavod Škrateljc
DALLE 15 ALLE 18 ~ LABORATORIO DI STRUMENTI MUSICALI ANTICHI FISCHIA E MOSCA!
Cortile del castello
I partecipanti avranno la possibilità di creare il fischietto tradizionale istriano (nunalca o nonola) di canna. Essendo divertente anche per bambini, il workshop offre un’esperienza famigliare indimenticabile.
Il numero di posti è limitato. Iscrizione non richiesta.
Organizzato da: Marino Kranjac, musicista popolare, ricercatore, animatore, pedagogista, produttore di strumenti musicali, artista, creatore di musiche fondate su usanze tradizionali.
DALLE 15 ALLE 18 ~ PRESENTAZIONE DEI PITTORI DELL’ASSOCIAZIONE CULTURALE KRAS
I membri del circolo culturale si presentano nella galleria ad hoc per le strade di Štanjel.
Organizzato da: Associazione culturale Kras
ORE 17 ~ I RACCONTI DALLA CASA CARSICA
Spettacolo di kamishibai per grandi e bambini.
Ingresso gratuito.
Organizzato da: Associazione Kamišibaj e Galleria Grajžarjevi
ORE 17 ~ VISITA GUIDATA DI ŠTANJEL - I RACCONTI E IL VINO NELLA STORIA
Punto di ritrovo: Centro visite del castello di Štanjel
La guida ti svelerà tutti i segreti e i racconti millenari che la bora trasporta lungo le strette vie e lascia nei cortili di pietra. Passando la casa carsica si sale in cima al colle Turn dove giace il sito archeologico Gledanica, prima di scendere sul terrazzo del borgo medievale ovvero nel giardino Ferrari, costruito negli anni ‘20 e ‘30 del Novecento da Max Fabiani durante la ristrutturazione della Villa Ferrari. Il progetto è diventato subito una delle più preziose perle architettoniche a livello europeo. Infine, nell’enoteca del castello di Štanjel potrai brindare con i vini che la terra carsica tinge di carattere e corposità.
Organizzato da: ORA Krasa in Brkinov d. o. o.
Il numero di posti è limitato. Prenotazione obbligatoria fino a venerdì, 21 giugno 2025 alle ore 18 all’indirizzo e-mail info@visitstanjel.si oppure al numero telefonico +386 (0)5 769 00 56. La visita viene cancellata in caso di poche prenotazioni.
DALLE 17 ALLE 18 ~ premiazione delle corone di San Giovanni più belle
Piazza tra la chiesa e il cortile del castello
Organizzato da: Associazione culturale e etnologica Venček iz Štanjela
ORE 19 ~ tradizionale consegna delle corone per le case di Štanjel, sostituzione delle corone vecchie e falò a Gledanica
ORE 20 ~ Concerto di Zvezdana Novakovič e del gruppo vocale Kresnice da Adlešiči (Bela krajina)
Gledanica
Ingresso gratuito.
Organizzato da: Associazione culturale e etnologica Venček iz Štanjela
