Il museo nel castello di Štanjel

Il museo nel castello di Štanjel unisce l’autentico paesaggio carsico con la storia della lingua slovena e del libro. Qui si incontrano lo spazio, la vita e la lingua che nei secoli hanno plasmato l’identità del Carso.

La mostra La natura e l’uomo sul Carso offre un’esperienza immersiva del paesaggio locale attraverso i vari sensi. Potrai toccare la pietra carsica, sentire la forza della bora, scoprire le particolarità geologiche del nostro mondo e conoscere la vita della gente che negli anni ha dovuto adattarsi alle tipiche condizioni. La collezione con protagonista il cane da pastore di Karst, i reperti dei castellieri e il patrimonio datato all’epoca della famiglia Cobenzl svelano tutta la ricchezza del paesaggio culturale del Carso.

Il primo piano del castello rende omaggio alla lingua slovena con il museo della lingua slovena e del libro che ti porta nel viaggio lungo lo sviluppo, le varietà, le caratteristiche e le particolarità della lingua slovena. Le sette esperienze dell’esposizione raccontano la storia della lingua e del libro grazie a strumenti e tecniche moderne, innovative e interattive. Il museo affronta anche temi che esaltano l’istruzione slovena, la storia della lingua dei segni, cioè il linguaggio delle persone non udenti e ipoudenti, e del Braille, il sistema di lettura e scrittura per non vedenti e ipovedenti.

Una parte del museo ospita tre cartelloni informativi: Jezični možje (i personaggi della lingua), Reformatorji v stripu (il fumetto dei riformatori) e Poljub z jezikom (un bacino con la lingua). Ognuno chiarisce un determinato aspetto della storia linguistica nostrana - i principi dello sloveno, il periodo della Riforma, lo sviluppo della grammatica e dei vocabolari.

Il museo nel castello di Štanjel è lo spazio in cui la natura insegna, l’uomo racconta e la lingua unisce.